பூதலூர் அருகே முதலாம் குலோத்துங்க சோழர் கால கல்வெட்டுகள், சிற்பங்கள் கண்டுபிடிப்பு